Dans cet épisode de sa série "Vida de Trobairitz", la chanteuse et conteuse Zine nous emmène dans les coulisses d’un spectacle pour enfants à Valbonne, organisé dans le cadre des festivités de fin d’année.
Ce documentaire offre une immersion unique dans le quotidien d’une trobairitz moderne, entre préparation, transmission culturelle et réflexion artistique.
L’arrivée à Valbonne et les préparatifs du spectacle bilingue français-niçois
L’épisode s’ouvre sur l’arrivée de Zine à Valbonne, où elle découvre les lieux et partage quelques réflexions sur l’identité niçoise et provençale. Elle évoque notamment le Magasin du Marchand de Mamans, inspiré d’un dessin de sa fille, et observe une sculpture intrigante de l’artiste galicien Isaac Cordal incrustée dans un mur.
Un spectacle vivant et participatif
Dès le début du spectacle, les enfants sont mis à l’honneur avec une introduction ludique en provençal, où leurs prénoms prennent vie dans cette langue régionale. La lettre "M" devient alors un fil conducteur pédagogique et artistique.
Les jeunes spectateurs découvrent ensuite des chansons traditionnelles, comme :🎶 "Jan Petit", une comptine à gestes entraînante,🎶 "N’ai una fora", une chanson niçoise pleine de malice,🎶 "Vive le vent", avec une approche humoristique pour encourager les plus timides à chanter.
Le spectacle évolue ensuite vers une histoire immersive, où Zine présente Nice, ses paradoxes, son animation parfois excessive, et bien sûr, son hymne incontournable, "Nissa la Bella".
Une grande ronde avec les enfants clôt cette première partie, avant que le spectacle ne continue encore pendant une heure.
Un spectacle engagé et porteur de messages
Au-delà du divertissement, Zine transmet des valeurs profondes. Elle conclut l’histoire par une réflexion marquante :
"Le véritable amour ne s’achète pas."
Après le spectacle, elle se rend à la crèche provençale (Lo Presèpi) pour prolonger ce voyage culturel.
Sur la route du retour : réflexions et transmission
Sur le chemin de Nice, Zine partage des pensées sur la sauvegarde du provençal, l’importance de l’improvisation artistique, et la nécessité d’établir des règles dans l’éducation et la parentalité.
Elle aborde aussi le métier de trobairitz, qu’elle décrit comme un mélange entre l’art du conte et le pouvoir chamanique de la narration. Un échange touchant sur le conflit des générations et la place des femmes dans la transmission clôt cette réflexion :
"J’en ai marre de ma mère, j’ai besoin de ma mère."
Nice, une terre de paradoxes et d’inspiration
Coincée dans les embouteillages de la voie rapide, Zine partage ses projets :🎶 Son nouvel album et spectacle musical, "Nice comme on ne vous l’a jamais racontée",🎶 Son prochain album en français, qui mêlera influences populaires et folkloriques.
Avec humour, elle conclut en s’adressant aux visiteurs :
"Ne venez pas, on a déjà assez de touristes !"
Puis, en passant par Cimiez et Falicon, elle revient sur l’humilité du métier d’artiste, l’importance du lien avec le public, et remercie chaleureusement ses fans.
"La Baieta" : un adieu en toute simplicité
Ce dixième épisode de "Vida de Trobairitz" nous plonge dans l’âme d’une artiste engagée, entre spectacle, musique et transmission culturelle.
À travers ses voyages, ses réflexions et son humour, Zine continue de faire vivre la culture niçoise, avec passion et authenticité.
Comments